白玉堂的小老鼠

女汉子一大枚,韩文清本命

图书推广册

                        推荐书目:《源氏物语》

      1.作者生平与经历(选自百度百科):紫式部(约973年—?),日本平安时代女作家,中古三十六歌仙之一。本姓藤原,字不详,式部是她在宫廷服务期间的称呼,因其兄曾任式部丞,当时宫中女官多以父兄之官衔为名,故称为藤式部。后来她写成《源氏物语》,书中女主人公紫姬为世人传诵,遂又称作紫式部。

                 紫式部大约于973年出身在充满书香气的中等贵族家庭,是一位极富才情的女子,其祖父等辈及兄长都是当时有名的歌人,父亲更是长于汉诗、和歌,对中国古典文学颇有研习,祖父、外祖父、叔父皆善汉诗、和歌,母亲叫藤原为信,不过,在紫式部年幼时已去世。紫式部由祖母一手养大,据说这位祖母擅长音乐,紫式部会弹一手好古筝,以及《源氏物语》显示出音乐方面的博识,都与这位祖母的教育、栽培分不开。

                  紫式部本姓藤原,由于女性在日本没有社会地位,本名没有记载,也有人认为其本名为藤原香子或藤原则子。幼时跟随父亲学习汉学,通晓音律和佛典,并熟读中国古代典籍,她不仅对白居易的诗有很深的造诣,而且还十分了解佛经和音乐。

长德四年(998年)左右,因紫式部家道中落,20岁的紫式部嫁给已有数房妻妾,比自己年长25余岁的藤原宣孝。在长保元年(999年)时生有一女儿藤原贤子。

宽弘元年(1004年4月),紫式部丧夫寡居,依赖父兄生活,开始了寡居十年的生活,同年秋开始创作《源氏物语》。在寡居生活中,因创作《源氏物语》而文名远扬,受到藤原道长等高官显贵的器重。

宽弘二年(1005年)12月29日,紫式部入后宫,担任后宫皇后藤原彰子(藤原道长的女儿)的女官,为她讲佛授《日本书纪》和《白氏文集》等汉籍古书。官名为藤式部,后改称紫式部。 大约在1013年,紫式部离开后宫,之后音信不详。

    2.书籍内容梗概:《源氏物语》以日本平安王朝全盛时期为背景,描写了主人公源氏的生活经历和爱情故事,全书共五十四回,近百万字。包含四代天皇,历70余年,所涉人物四百多位,其中印象鲜明的也有二三十人。人物以上层贵族为主,也有中下层贵族、宫女、侍女及平民百姓。反映了平安时代的文化生活和社会背景,在贯彻写实的“真实”美学思想的同时,也创造了日本式浪漫的“物哀(もののあわれ)”思想。

3.值得观看的详细例子:

(1)紫姬(紫の上、むらさきのうえ):是一位美丽温顺的女子,兵部卿宫的私生女,藤壶中宫的侄女。光源氏第一任正妻葵之上过世后,在实质上是光源氏的正室,后来在六条院里是春之町的女主人,当然也是《源氏物语》中,最为有名的女性角色。

      紫姬一生得到了几乎是光源氏的独宠,光源氏的情人很多,可她们都没有办法和紫姬相比,因为相对于其他人巧合的露水情缘,紫姬是光源氏一手教养出来的,且紫姬是与光源氏心头白月光的藤壶中宫最为相似的女孩,光源氏对紫姬的教养核心内容是顺从和对他的无所保留,也即是所谓的(光源氏计划),她可以说是占尽了光源氏的宠爱,但也正是因为光源氏,紫姬从少年的天真烂漫,对嫉妒的无知无识到期间的忧心忡忡,神色大变,以至最后的“满怀妒恨”,痛苦绝望,但又因为光源氏的调教,这个婉约的女子不能尽情的宣泄自己的痛苦,最后只能在自悲自愤之中,早早的结束了自己的如花似锦的生命。

      (2)夕颜(ゆうがお):《源氏物语》虽然是一部描写平安京宫廷的小说,但除去像是紫姬、葵姬这一类的贵族女性,也不乏像是夕颜这一类红颜薄命的下层女性。

          夕颜是源氏的情人之一,也是头中将的情人,是玉鬘的母亲。因为六条御息所生魂咒诅惊惧而死。

              纯白无暇逝去精灵 [夕颜篇]

              心あてにそれかとぞ见る白露の

              光そへたる夕颜の花


           夕颜花又叫月光花,是一种美好但脆弱的花朵,寓意为易碎易逝的美好,作为夕颜与光源氏的定情信物,也暗示了夕颜红颜薄命的命运和,其与光源氏易碎的爱情。

3.推荐原因:这本书被誉为世界上第一本小说,也是日本史上少有的,详细描述女性的小说,其对女性详细的刻画,塑造了一个又一个的经典的立体女性形象,据传成书于公元1010年,比《三国演义》、《水浒传》还早了三百多年,它被誉为日本的《红楼梦》。

从某些方面而言,它恐怕也确实达到了《红楼梦》的艺术高度,甚至在某些方面来说,比《红楼梦》更胜一筹。时间早了700多年,不得不令人惊叹。别的不说,单是看篇幅,这一千多页的文字哪怕单纯记流水帐也绝对是个巨大的水利工程,何况它还极具艺术水准,横空塑了座三峡大坝出来。

就此看来,如果布鲁姆在《西方正典》说的那个写了《创世纪》、《出埃及记》和《民数记》的所罗门王宫廷女官“J”真实存在的话,该书的作者紫式部绝对可以与之并称为“文学祖母。

故事结构多是才子佳人花前月下因爱生恨因恨误情,但是文字太美了,书中的和歌最令人流连,既有阳春白雪亦有下里巴人,均与当下情景相映,甚想学着书中人,抄送与心上人。有许多人说源氏物语中三观不正,但是脱离时代背景谈作品都是耍流氓,访妻婚那个时代正常的缔结婚姻的方式,至于伦恋也是被接受的,没有什么可指责,关注这部文学作品更多的是体会其语言的优美,以及其对当时时代的暗讽深意。


评论

热度(2)